Razlika između inačica stranice »Poveznice«

Izvor: Matematika Temeljni pojmovi
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Redak 1: Redak 1:
 
== Poveznice ==
 
== Poveznice ==
 
Online rječnik http://www.dzs.hr/app/rss/rjecnik_hr-en.html (samo bazični prijevodi, bez definicija i dodatnih polja; ima i hrv-engl i engl-hrv varijantu)
 
Online rječnik http://www.dzs.hr/app/rss/rjecnik_hr-en.html (samo bazični prijevodi, bez definicija i dodatnih polja; ima i hrv-engl i engl-hrv varijantu)
 +
 +
== Višejezični pojmovnik matematičkog nazivlja ==
 +
 +
http://my.hrw.com/math06_07/nsmedia/tools/glossary/msm/glossary.html
 +
 +
Spanish, Arabic, Armenian, Chinese, Haitian Creole, Hmong, Khmer, Korean, Punjabi, Russian, Tagalog, Urdu, Vietnamese
 +
 +
španjolski, arapski, armenski, kineski, haićanski kreolski, hmong,
 +
 +
Nije prevelik i sadrži osnovne pojmove. Moglo bi se usporediti koliko udovoljada pravilima iz Hrvatskog terminološkog priručnika 
  
 
== Što rade u drugim zemljama ==
 
== Što rade u drugim zemljama ==

Inačica od 09:38, 11. siječnja 2014.

Poveznice

Online rječnik http://www.dzs.hr/app/rss/rjecnik_hr-en.html (samo bazični prijevodi, bez definicija i dodatnih polja; ima i hrv-engl i engl-hrv varijantu)

Višejezični pojmovnik matematičkog nazivlja

http://my.hrw.com/math06_07/nsmedia/tools/glossary/msm/glossary.html

Spanish, Arabic, Armenian, Chinese, Haitian Creole, Hmong, Khmer, Korean, Punjabi, Russian, Tagalog, Urdu, Vietnamese

španjolski, arapski, armenski, kineski, haićanski kreolski, hmong,

Nije prevelik i sadrži osnovne pojmove. Moglo bi se usporediti koliko udovoljada pravilima iz Hrvatskog terminološkog priručnika

Što rade u drugim zemljama

Country/region Termbank URL
Basque country Euskalterm http://www1.euskadi.net/euskalterm/
Bretagne TermOfis http://www.ofis-bzh.org/fr/ressources_linguistiques/index-termofis.php
Canada Termium http://www.termium.com
Catalonia Cercaterm http://www.termcat.cat/
Croatia Struna http://struna.ihjj.hr/
Czech Republic Terminology Database http://www.vlada.cz/en/evropske-zalezitosti/terminologicka-databaze/terminology-database-41343/; http://isap.vlada.cz/dul/zavaznet.nsf/ca?OpenView
Denmark Dansk termbank under development
Estonia Esterm http://mt.legaltext.ee/esterm/
Finland Tieteen kansallinen termipankki (TTP) http://tieteentermipankki.fi/wiki/Termipankki:Etusivu
France FranceTerme http://franceterme.culture.fr/FranceTerme/
Greece Teleterm, Inforterm, Termterm http://www.eleto.gr/en/termbases.htm
Iceland Orðabanki http://www.ismal.hi.is/ob/
Ireland Focal.ie http://www.focal.ie/Home.aspx
Latvia Terminologijas portals http://termini.letonika.lv/
AkadTerm http://termini.lza.lv/term.php
Lithuania Terminu bankas http://terminai.vlkk.lt/pls/tb/tb.search
Norway Snorre http://www.standard.no/termbasen/
Norsk termbank under development
Sápmi Risten http://www.risten.no/exist/risten/index.html
Slovakia STD (Slovak terminology database) http://data.juls.savba.sk/std/ProjectInformation
Slovenia Termis http://www.termis.fdv.uni-lj.si/index-en.html
Sweden Rikstermbanken http://www.rikstermbanken.se
Switzerland Termdat http://www.termdat.ch/
Turkey TDK Bilim ve sanat terimleri http://www.tdk.gov.tr/
Wales MAES-T http://maes-t.com/